A diferença entre amor e ódio.

O ódio nos atordoa,
Porque gera violência.
Mas o amor sempre perdoa,
É o pai da paciência.

O ódio é como um veneno,
Que a humanidade abate.
O amor é antídoto sereno,
Que tudo de ruim combate.

O ódio é filho do mal,
E por isso causa traumas.
Mas o amor é filho do bem,
Que o teu coração acalma.

O ódio é que causa mortes,
Muitas vezes prematuras.
O amor é bem mais forte,
Pois gera a paz na vida futura.

Esta postagem foi retirada de um e-mail recebido em 31 de Julho do corrente. Desconhecemos o autor da poesia supracitada. O vídeo foi editado pelo Diálogo Livre, baseado em um Power Point cuja autoria foi creditada ao final conforme constava no original.

Origem da Semana Farroupilha.

   Há 62 anos, à meia noite do dia 7 de setembro de 1947, antes do Fogo da Pátria ser extinto, Paixão Côrtes, Cyro Ferreira, Antônio Siqueira, Orlando Degrazia, Fernando Vieira, Cyro Costa, Cilço Campos e João Vieira, compunham “Os oito bombachudos”, como viriam a ficar conhecidos. Eles capturaram uma fagulha da chama da Pira da Pátria utilizando um cabo de vassoura com trapos enrolados na ponta e transladaram esta fagulha a cavalo até o saguão do colégio Júlio de Castilhos, situado na cidade de Porto Alegre, onde esta permaneceu acesa em um candeeiro crioulo até o dia 20 de setembro em homenagem a os líderes farroupilhas. Estava então formada a 1ª Ronda Crioula da História. Durante esta ronda foram realizadas muitas atividades artístico-culturais com apresentações de gaiteiros, declamadores, dançarinos etc. Participaram da festividade Luiz Carlos Barbosa Lessa e Glaucos Saraiva. E para encerrar a 1ª Ronda Crioula, foi realizado o 1° Baile Gauchesco da história, o popular Fandango, no Teresópolis Tênis Clube de Porto Alegre, que contou com churrasco, pastel de carreira, café de chaleira, hora de artes e concursos de trajes gaúchos, que hoje são popularmente conhecidos por pilchas.

   Com o transcorrer do tempo, as comemorações da Ronda Crioula tornaram-se a Semana Farroupilha que em seu começo era distinta de hoje. Não tratava-se de uma festa com fins comerciais, e sim culturais. Cada piquete tradicionalista realizava a sua comemoração e no dia 20 reuniam-se todos em desfile.

    A Chama Crioula é considerada o fogo símbolo da fraternidade, ardor, paixão, hospitalidade e coragem. Representa o gaúcho idealizado no espírito heroico dos Farroupilhas, como ideais de justiça e liberdade, visando à aproximação dos povos.

   Barbosa Lessa e Paixão Cortes são as figuras mais representativas da cultura gaúcha, à sua época perceberam que nossa cultura estava se esvaindo, sendo aculturada. Dispuseram-se então a ir à campo pesquisar e restaurar nossas tradições. A cena do primeiro parágrafo, dos “Oito bombachudos”, não narra que, no trajeto até o colégio eles foram insultados e reprimidos pelos transeuntes que desprezavam o tradicionalismo. A perda dos valores culturais típicos do Rio Grande do Sul era tamanha, que se podia ser agredido caso se andasse pilchado na Rua da Praia. Talvez, se estes dois nomes, sobretudo, não tivessem se esforçado em reavivar a chama do tradicionalismo no coração dos gaúchos, em resgatar nossa cultura, fossemos hoje um povo alienado, sem fibra, influenciado pelos modismos meramente, afinal, como diz o Hino Rio-grandense: “Povo que não tem virtude acaba por ser escravo”.

   Hoje, novamente estamos passando por este infeliz processo de aculturação. Há muito que a Semana Farroupilha vem perdendo seus valores culturais - atualmente sequer a chamam de Semana, mas de Festa Farroupilha aqui em Piratini, prova concreta da ignorância de seu significado; estão transformando-a em uma simplória fonte de renda, um evento comercial, sem mais. Caso continuemos nesse rumo, será preciso que dentro em pouco surjam indivíduos dotados de inteligência, do mesmo caráter tradicionalista e audacioso como os nomes supracitados. O vídeo abaixo fala exatamente sobre isso, assistam-no, por favor. A música chama-se "De pura cepa", interpretada por Xirú Missioneiro.

Farias, M. S. "Origem da Semana Farroupilha". Setembro de 2012. http://livredialogo.blogspot.com.br/

Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported. Deve ser citada conforme especificado acima. 

Esta obra de Farias, M. S., foi licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-Uso não-comercial-Vedada a criação de obras derivadas 3.0 Unported.

Baseado no trabalho em livredialogo.blogspot.com.br.

Permissões além do escopo dessa licença podem estar disponível em discente.farias@gmail.com.

Ave Maria do Peão.

Conheces Paloma San Basilio?

Paloma San Basilio é considerada uma das cantoras mais representativas da Hispanoamérica e também do mundo. Nascida em 22 de novembro de 1950, em Madrid, Espanha, proprietária de uma voz incomparavelmente linda, iniciou sua brilhante carreira artística por volta dos 23 anos, quando foi escolhida apresentadora de um programa televisivo. Em 1975, aos 25 anos de idade, Paloma lança seu primeiro LP, intitulado “Sombras”. No ano seguinte grava seu segundo LP, produzido por Bebu Silvetti, nomeado “Donde Vas”.

Em 1978, Paloma lança o LP “En Directo”, gravado no Teatro Monumental de Madrid, cuja música “Beso a beso, dulcemente” foi um de seus maiores sucessos em vários países da América.

Em dezembro de 1980, podemos dizer que Paloma realizou uma façanha, sua atuação no musical “Evita” foi tão esplêndida que não somente expandiu sua fama, como também tornou tal musical mais reverenciado em sua voz do que o original da Broadway. Em muito tempo ninguém havia conseguido brilhar tanto numa atuação a ponto de embotar o brilho de um original da Broadway. Este musical permaneceu em cartaz no Teatro Monumental de Madrid por dois anos. Paloma foi ainda agraciada com o prêmio “ABC de ouro” por sua interpretação na ópera “Evita” em 1981, ano em que também gravou um disco chamado “Ahora”.

Em 21 de junho de 1983, Paloma realizou uma turnê de seis meses pela América Latina e Estados Unidos com a ópera rock “Evita”, conquistando críticas reluzentes e êxito de público em todas as apresentações, isto consagrou Paloma como a mais importante cantora de origem hispânica.

Em 1985 gravou um de seus mais relevantes álbuns, intitulado “En Vivo”, o qual lhe rendeu dois discos de Platino em vários países. Continuou gravando discos que, mais tarde, lhe renderam discos de Platino na Espanha e em outros países. Em 1988, junto ao grupo chileno "Quilapayún”, grava no histórico Anfiteatro Romano de Mérida um concerto, “A sinfonia dos três tempos da América”, do autor Luis Advis.

Paloma San Basilio cantou junto a outros grandes nomes da música como, por exemplo, José Carreras e Plácido Domingo. Com este último gravou no “Miami Arena” um DVD em 1991, que também foi editado em CD intitulado “Por fin Juntos”, este concerto alcançou vendas multimilionárias, teve um público de 16 mil espectadores, considerado uma das maiores conquistas de sua carreira, recebendo premiações em diversos países, além de indicações ao Grammy Latino e ao Grammy de Melhor Álbum.  Participou de um concerto com José Carreras no ano de 1996, na cidade Bogotá, no estádio “El campín”, obtendo um público de mais 30 mil espectadores.

Em janeiro de 2007, Paloma publica um novo álbum, chamado “Inverno Sur”, o qual marca seu ingresso no estilo musical do smooth jazz e também do bolero. Em 2008, em parceria de seu amigo, o renomado maestro Luis Cobos, regente da Orquestra Sinfônica da Europa, lança o CD e DVD “Encantados”.

Ao longo de seus 35 cintilantes anos de carreira, Paloma San Basilio apresentou-se nos mais renomados palcos do mundo, atuou ao lado de grandes nomes da música, sendo possuidora de uma grande versatilidade de estilos, cantando desde música lírica (o que faz divinalmente), até ritmos como jazz. Laçou mais de 30 mil discos, sendo a maioria destes de ouro e platina.

Paloma foi laureada com os títulos mais relevantes do mundo da música e do espetáculo, dentre eles salienta-se:

• Prêmio Antorcha de Plata, do Festival de Viña del Mar, em 1983 e 1986;
• Oscar de Ouro da XVI Edição do Ranking Internacional de Prestígio;
• Prêmio C.E.M.I, em Porto Rico à Melhor Cantora Internacional;
• Prêmio “Bravo” de Miami (EUA), à Melhor Cantora, 1985, 1989;
• Prêmio A.C.E, Artista Internacional do Ano de 1985, e em 1989;
• Chave de Ouro, nas cidades de New Orleáns, Miami e Hialeah (EUA) em 1985;
• Prêmio America’s Award no “Caesar Palace” de Las Vegas. (1989);
• ABC de ouro. (1989);
• Prêmio “Microfone de Ouro 2006”, da Associação R.T.V.E;
• Membro Honorífico das Artes da Universidade Alcalá de Hernandes de Madrid. (1985);
• Prêmio Latin Recording Award, em Valladolid. (2006);
• Grammy a Excelência Musical (em homenagem a toda a sua trajetória artística), no histórico Rainbow Room de New York, concedido pela Academia Latina de Artes e Ciências da Gravação.

(Este artigo é baseado em informações do site da própria cantora,  http://www.palomasanbasilio.net/)

Farias, M. S. “Conheces Paloma San Basilio?”. Janeiro de 2012. www.livredialogo.blogspot.com

Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported. Deve ser citada conforme especificado acima. Permissões adicionais podem ser obtidas através do contato discente.farias@gmail.com

Esta obra de Farias, M. S., foi licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-Uso não-comercial-Vedada a criação de obras derivadas 3.0 Unported.

Baseado no trabalho em livredialogo.blogspot.com.br.

Permissões além do escopo dessa licença podem estar disponível em discente.farias@gmail.com.

Leer está en la moda!

   Recebi este vídeo há algum tempo de uma professora de Língua Espanhola, ele realiza uma sátira bastante criativa com relação a tecnologia, já que hoje os avanços tecnológicos são tantos que nos disponibilizam inúmeros recursos, a exemplo dos e-book's e tabletes que nos permitem fazer o download de livros e, sem peso levar uma biblioteca inteira para onde quisermos. Não obstante, existe ainda quem prefere sentir a textura das páginas, o aroma de livro novo...

  Para os que não compreendem espanhol, há abaixo uma tradução livre, realizada por mim do conteúdo do vídeo. 

  "Oi! Apresentamos o novo dispositivo de conhecimento via óptico, organizado, de nome comercial 'Book'.

'Book' é uma revolucionária ruptura tecnológica, sem cabos, sem circuitos elétricos, sem bateria, sem necessidade de conexão. Compacto e portátil ‘Book’ pode ser utilizado em qualquer lugar. Ao não necessitar de energia elétrica não precisa ser recarregado, podendo ser utilizado tanto tempo quanto for necessário, ainda que não se disponível uma tomada elétrica.   

'Book' nunca se trava. 'Book' nunca precisa ser reiniciado. Simplesmente tens que abri-lo e começar a desfrutar de suas enormes vantagens.

Assim é como funciona: 'Book' está construído com folhas de papel, numeradas sequencialmente, cada uma das quais é capaz de armazenar milhares de bits de informação. Cada página é digitalizada opticamente, registrando a informação diretamente em teu cérebro. Uma simples virada de dedos nos leva a página seguinte. As folhas se mantêm unidas mediante um dispositivo de costura chamado carpeta que as mantém em sua ordem correta. 

 Graças à tecnologia do papel opaco, os fabricantes podem utilizar ambas as faces duplicando a informação e reduzindo custos. 

 A maioria dos 'Book' incluem uma função de índice, sem a qual a localização de exata de qualquer informação selecionada para sua imediata recuperação ficaria difícil. O acessório opcional marca páginas, permite abrir o 'Book' no ponto exato em que foi deixado na sessão anterior. Inclusive se o 'Book' foi fechado.

 Os marca páginas se ajustam a configurações internacionais, de modo que um mesmo marca páginas pode ser utilizado em 'Book's' de diferentes fabricantes. Além disso, diversos marca páginas podem ser utilizados em um mesmo 'Book', caso o usuário deseje armazenar várias páginas de uma vez só.

 Também é possível fazer notas pessoais junto às entradas de texto de 'Book' mediante o uso de uma simples ferramenta de programação: a lapiseira.

 O dispositivo 'mãos livres', também conhecido como atril, permite a correta colocação de 'Book' para sua cômoda leitura, sem necessidade de utilizar as mãos. Se precisar virar a página, uma simples sacudida de dedos é suficiente. 

 'Book' é um produto respeitoso com o meio-ambiente, já que está composto unicamente de materiais cem por cento recicláveis.

 Portátil, durador e acessível, 'Book' está sendo recebido como o precursor de uma nova onda de entretenimento.

 Bem-vindo a era que mudará tua maneira de ver o mundo. Bem-vindo a experiência 'Book'". 

Floresta Amazônica.

Deixe um comentário.

Os efeitos da colonização.

Deixe um comentário.